-
1 мещанское сословие
Русско-английский синонимический словарь > мещанское сословие
-
2 буржуазия
1) General subject: middle class2) French: bourgeoisie3) Economy: bourgeois class4) Politics: the middle class5) Advertising: third estate -
3 буржуазный
-
4 буржуазное общество
General subject: bourgeois society, middle-class societyУниверсальный русско-английский словарь > буржуазное общество
-
5 буржуазный
1) General subject: bourgeois, middle-class2) American English: buzhie -
6 партия парти·я
быть членом / принадлежать к партии — to belong to a party
выходить из партии — to withdraw / to secede from the party
основать партию — to establish / to form / to found a party
перейти из одной партии в другую (в парламенте) — to cross the floor of the House (Великобритания)
примазаться к партии / пролезть в партию — to worm oneself into a party разг.
"Великая старая партия" (неофициальное название республиканской партии США) — Grand Old Party, GOP
Коммунистическая партия Российской Федерации, КПРФ — Communist Party of the Russian Federation, CPRF
консервативная партия (Великобритания) — Conservative / Tory Party
парламентская фракция лейбористской партии (в палате общин Великобритании) — Parliamentary Labour Party
Либерально-демократическая партия России, ЛДПР — Liberal-democratic party of Russia
оппозиционнаяпартия, политическая партия, не стоящая у власти, партия оппозиции — opposition party, out-party
левое / правое крыло политической партии — left / right wing of a political party
правящая партия — ruling / governing party, party in office / in power
правящая / правительственная партия и оппозиция (обыкн. подчёркивается практическое отсутствие различий в политических взглядах обеих партий) — ins and outs амер.
радикальная партия, партия радикалов — radical party
республиканская партия (США) — Republican Party, Grand Old Party, GOP
Российская демократическая партия "Яблоко" — Russian Democratic Party "Yabloko" (Apple)
соглашательские мелкобуржуазные партии — class-collaborationist / petty-bourgeois parties
образование / организация партии — foundation of a party
партия, потерпевшая поражение на выборах — out-party
политический курс / линия партии — party line
стоящий вне партии — nonpartisan, non-party
-
7 мещанин
-
8 мещане
1. lower middle class2. bourgeois; PhilistineСинонимический ряд:обыватель (сущ.) обыватель; филистер
См. также в других словарях:
Bourgeois tragedy — (German: Bürgerliches Trauerspiel) is a form of tragedy that developed in 18th century Europe. It was a fruit of the enlightenment and the emergence of the bourgeois class and its ideals. It is characterized by the fact that its protagonists are… … Wikipedia
Class collaboration — is a principle of social organization based upon the belief that the division of society into a hierarchy of social classes is a positive and essential aspect of civilization. Contents 1 Class collaboration in various socioeconomic systems 1.1… … Wikipedia
Class analysis — is research in sociology, politics and economics from the point of view of the stratification of the society into dynamic classes. It implies that there is no universal or uniform social outlook, rather that there are fundamental conflicts that… … Wikipedia
class interest — The basic concept of class interest derives from Karl Marx s theory of social class. Marx argued that the social relations which define class generate inherently opposing interests. Hence, for example, the interests of the bourgeoisie are… … Dictionary of sociology
bourgeois, proletariat — Bourgeois refers to a member of the so called middle class, sometimes defined as persons engaged in shopkeeping, merchandising, and similar pursuits. As an adjective, bourgeois means conventional, characterized by materialistic concerns or… … Dictionary of problem words and expressions
bourgeois — bourgeois, oise [ burʒwa, waz ] n. et adj. • burgeis 1080; de bourg 1 ♦ Au Moyen Âge, Citoyen d un bourg, d une ville, bénéficiant d un statut privilégié. Les bourgeois de Calais. 2 ♦ En Suisse, Personne possédant la bourgeoisie (2o). Conseil des … Encyclopédie Universelle
Class stratification — is a form of social stratification in which a society tends to divide into separate classes whose members have differential access to resources and power. An economic and cultural rift usually exists between different classes. People are usually… … Wikipedia
bourgeois — [boor zhwä′, boor′zhwä΄] n. pl. bourgeois [boorzhwä′] [Fr < OFr burgeis < ML burgensis < burgus, borgus, town < OFr borc or Frank * burg,BOURG] 1. Obs. a freeman of a medieval town 2. a self employed person, as a shopkeeper or… … English World dictionary
Bourgeois-boheme — Bourgeois bohème Pour les articles homonymes, voir Bobo, Bourgeois et Bohème. Le terme bobo, contraction de bourgeois bohème, traduction de l anglais bourgeois bohemian, est issu d un livre de David Brooks intitulé Bobos in Paradise (ISBN 0 684… … Wikipédia en Français
Bourgeois-bohèmes — Bourgeois bohème Pour les articles homonymes, voir Bobo, Bourgeois et Bohème. Le terme bobo, contraction de bourgeois bohème, traduction de l anglais bourgeois bohemian, est issu d un livre de David Brooks intitulé Bobos in Paradise (ISBN 0 684… … Wikipédia en Français
Bourgeois bohème — Pour les articles homonymes, voir Bobo, Bourgeois et Bohème. Le terme bobo, contraction de bourgeois bohème, traduction de l anglais bourgeois bohemian, est issu d un livre de David Brooks intitulé Bobos in Paradise (ISBN 0 684 85378 7) publié en … Wikipédia en Français